Рус/Eng |
ГЛАВНАЯ | ПЕРСОНАЛИИ | Хоровая музыка | Записи С.Я.Лемешева | Оперы | Инструментальная музыка | Русское вокальное искусство | КАК КУПИТЬ |
ВЕРДИ Джузеппе 6CD BOX «ОТЕЛЛО», «ТРУБАДУР», «БИТВА ПРИ ЛЕНЬЯНО» (русск. яз.) |
AQVR 425-2 40-стр. буклет | К 210-летию со дня рождения Джузеппе Верди (1813-1901) впервые публикуются русские версии его опер - «Отелло», «Трубадур» и «Битва при Леньяно». Изданием опер «Отелло» и «Трубадур» мы продолжаем публикацию редких ленинградских оперных спектаклей, начатую выпуском двух трансляционных записей «Евгения Онегина» П.И.Чайковского (с И.С. Козловским и С.Я. Лемешевым). «Битва при Леньяно» в концертной записи 1960 года - первое исполнение этой оперы в России. В качестве дополнения приведены редкие записи песен Верди в исполнении Владимира Махова. CD 1-2 «Отелло» Опера в четырёх действиях, либретто А. Бойто по одноименной трагедии В. Шекспира. Отелло - Борис Гефт Яго - Александр Модестов Дездемона - Ольга Кашеварова Кассио - Михаил Довенман Эмилия - Ольга Головина Лодовико - Николай Бутягин Оркестр Ленинградской Государственной филармонии. Дирижёр - Эдуард Грикуров. Запись 1949 г. CD 3-4 «Трубадур» Опера в четырёх действиях, либретто С. Каммарано и Л. Бардаре по одноимённой драме А.Г. Гутьерреса. Русский текст В.И. Епанешниковой. Манрико - Михаил Довенман Леонора - Фаина Ратнер Азучена - Ольга Головина Граф ди Луна - Константин Дорожинский Феррандо - Дмитрий Сильвестров Инес - Ираида Тимонова-Левандо Рюиц - Фёдор Бараев Солисты, хор и оркестр Ленинградского академического Малого театра оперы и балета. Дирижёр - Эдуард Грикуров. Запись по трансляции из филиала Большого театра 18 июля 1950 г. CD 5-6 «Битва при Леньяно» Опера в четырёх действиях, либретто С. Каммарано по мотивам драмы Ж. Мери «Битва при Тулузе». Инструментовка Л. Фейгина под общей редакцией В. Шебалина. Русский текст И. Шароева. Лида - Татьяна Тугаринова Роландо - Александр Поляков Арриго - Владимир Махов Фридрих Барбаросса - Георгий Панков Подеста - Геннадий Троицкий Марковальдо - Даниил Демьянов Имельда - Тамара Ерофеева 1-й консул - Александр Тихонов 2-й консул - Павел Коробков Оруженосец Арриго и Герольд - Василий Елисеев Текст читает Михаил Названов Оперно-симфонический оркестр и Большой хор Всесоюзного радио и телевидения. Художественный руководитель хора - Клавдий Птица, хормейстеры - Мария Бондарь и Людмила Ермакова. Дирижёр - Евгений Акулов. Запись по трансляции из Колонного зала Дома Союзов, 1960 г. Дополнения: 1. Ария Роландо и сцена (Роландо, Арриго, Марковальдо, 3 д.) Роландо - Владимир Захаров, Арриго - Владимир Махов, Марковальдо - Даниил Демьянов. Оперно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения, дирижёр - Евгений Акулов. Запись 1961 г. Владимир Махов поёт песни Дж. Верди (перевод с итальянского С. Левика): 2. В комнате одинокой (Я. Витторелли) 3. Закат (А. Маффеи) 4. К звезде (А. Маффеи) 5. Застольная (А. Маффеи) 6. Тайна (Ф. Романи) 7. Трубочист (С. М. Маджони) 8. Нищий (С. М. Маджони) 9. Песня (сл. неизв. автора) Партия фортепиано - Любовь Попова, запись 9 декабря 1968 г. |
Персоналии альбома | |
Композиторы Верди Джузеппе | Исполнители Акулов Евгений Алексеевич Гефт Борис Осипович Головина Ольга Николаевна Грикуров Эдуард Петрович Довенман Михаил Абрамович Дорожинский Константин Леонович Кашеварова Ольга Афанасьевна Махов Владимир Иванович Модестов (Блувштейн) Александр Юльевич Панков Георгий Геннадиевич Ратнер Фаина Львовна Сильвестров Дмитрий Тихонович Тугаринова Татьяна Фёдоровна |